Dành cho Thành viên

1️⃣ Giới thiệu về Thành viên Mokrica

Thành viên Mokrica là các cá nhân hoặc nhóm tham gia vào nền tảng dịch thuật Mokrica với vai trò kết nối, phối hợp và vận hành các hoạt động dịch thuật trong hệ sinh thái.

Thành viên có thể là dịch giả, cá nhân tham gia phát triển đơn hàng, doanh nghiệp sử dụng dịch vụ dịch thuật, hoặc người quản lý Kênh đối tác. Thông qua Mokrica, thành viên có thể khai thác hiệu quả dịch vụ dịch thuật, mở rộng mạng lưới hợp tác và tạo ra giá trị bền vững trong lĩnh vực ngôn ngữ.

2️⃣ Vai trò của Thành viên Mokrica

Thành viên Mokrica có thể đảm nhiệm một hoặc nhiều vai trò trong hệ thống, bao gồm:

✅ Dịch giả

Tiếp nhận và xử lý các đơn hàng dịch thuật phù hợp với cặp ngôn ngữ và chuyên môn.

✅ Người tham gia kinh doanh dịch vụ
Sử dụng nền tảng Mokrica để tạo đơn hàng dịch thuật, lập hóa đơn cho khách hàng và gia tăng thu nhập thông qua Gói Moca.

✅ Doanh nghiệp
Sử dụng Mokrica để tối ưu chi phí dịch thuật, quản lý đơn hàng và tiếp cận đội ngũ dịch giả chuyên nghiệp.

✅ Chủ Kênh đối tác
Sở hữu và vận hành mô hình kinh doanh dịch thuật ngay trên nền tảng Mokrica, kết nối thành viên và doanh nghiệp trong cùng hệ sinh thái.

3️⃣ Quyền lợi của Thành viên Mokrica
✅ Tiếp cận nguồn đơn hàng đa dạng

Thành viên được hệ thống Mokrica đề xuất đơn hàng phù hợp dựa trên cặp ngôn ngữ, chuyên ngành và lịch sử hoạt động.

✅ Tạo đơn hàng dịch thuật & lập hóa đơn
Thông qua Gói Moca, thành viên có thể:
• Chủ động tạo đơn hàng dịch thuật cho khách hàng
• Lập hóa đơn trực tiếp trên hệ thống
• Tự quản lý và làm chủ nguồn thu nhập
Đặc biệt: Sau khi thanh toán số Moca đã sử dụng, ngân sách ban đầu sẽ được hoàn lại, giúp thành viên duy trì dòng vốn linh hoạt. 

✅ Cơ chế liên kết & phân phối đơn hàng
Khi đơn hàng không phù hợp với cặp ngôn ngữ của một dịch giả, hệ thống sẽ tự động đề xuất đơn cho các thành viên khác trong Kênh, đảm bảo:
• Đơn hàng được xử lý đúng hạn
• Chất lượng dịch thuật được duy trì
• Tăng tính hỗ trợ và phối hợp giữa các thành viên

4️⃣ Gia tăng thu nhập thông qua Gói Moca
Mokrica cho phép thành viên linh hoạt đảm nhiệm nhiều vai trò:
Dịch giả – Người kinh doanh – Doanh nghiệp – Chủ Kênh đối tác, từ đó tạo ra nhiều nguồn thu nhập song song, bao gồm:
💰 Thù lao dịch thuật: 50% giá trị đơn hàng:

📊 Hoa hồng: 5% – 10% tính theo số lượng từ trên mỗi đơn hàng
🎁 Phần thưởng: 0,5% – 3% tính theo giá trị đơn hàng
📈 Phần thưởng CDR: Khi tổng số đơn hàng vượt trên 10 đơn/tháng
🏆 Phần thưởng TMR: 5% dành cho Chủ Kênh đối tác, tính theo tổng số Moca sử dụng của toàn bộ thành viên trong Kênh.

5️⃣ Các bước đăng ký Thành viên Mokrica
Bước 1: Đăng nhập tài khoản Dịch giả
Trước tiên, hãy đảm bảo bạn đã có tài khoản Dịch giả Mokrica và đăng nhập thành công.
🔗 Đăng nhập Dịch giả:
https://mokrica.com/vi/account/dang-nhap-dich-gia/ 

🔗 Trang đăng ký Thành viên:
https://mokrica.com/vi/landingpage/tham-gia-thanh-vien-mokrica/

Vui lòng điền đầy đủ thông tin và gửi yêu cầu đăng ký.
➡ Việc xác minh thông tin là bắt buộc nhằm đảm bảo hồ sơ được xét duyệt nhanh chóng và chính xác. 

Bước 2: Phê duyệt & kích hoạt Gói Moca

Sau khi hồ sơ được Mokrica xem xét và phê duyệt, hệ thống sẽ kích hoạt Gói Moca trị giá 79 USD cho tài khoản Thành viên của bạn.

Gói Moca này được sử dụng để:
•  Tạo đơn hàng dịch thuật
•  Tham gia các hoạt động kinh doanh dịch vụ trên nền tảng
•  Trải nghiệm cơ chế Dùng trước – Thanh toán sau

Bước 3: Kích hoạt quyền truy cập đa vai trò
Sau khi kích hoạt thành công, bạn sẽ được mở đồng thời 03 quyền truy cập trong cùng một tài khoản, bao gồm:
✅ Tài khoản Dịch giả
Ưu tiên nhận đề xuất đơn hàng phù hợp từ hệ thống.

✅ Tài khoản Khách hàng
Sử dụng để tạo đơn hàng dịch thuật, quản lý yêu cầu và thanh toán.

✅ Tài khoản Thành viên
Theo dõi hoa hồng, phần thưởng tích lũy (CDR, TMR) và các quyền lợi liên quan đến hoạt động kinh doanh trên Mokrica. 

Từ thời điểm này, bạn có thể:
✔  Tiếp nhận đơn hàng với vai trò Dịch giả
✔  Tạo đơn hàng cho khách hàng và lập hóa đơn
✔  Tham gia Kênh đối tác hoặc xây dựng mô hình kinh doanh riêng trên Mokrica

---

Kênh Đối Tác Mokrica
Giới thiệu về Kênh Đối Tác Mokrica

Kênh Đối tác Mokrica là mô hình hợp tác được xây dựng dành riêng cho các chuyên gia trong ngành ngôn ngữ, dịch giả, cá nhân kinh doanh và doanh nghiệp mong muốn phát triển dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp ngay trên nền tảng Mokrica. 

Thông qua Kênh Đối tác, bạn có thể sở hữu và vận hành một mô hình kinh doanh dịch thuật hoàn chỉnh, kết nối doanh nghiệp – dịch giả – đơn hàng trong cùng một hệ sinh thái minh bạch, linh hoạt và bền vững.

---
Chủ Kênh Đối tác là ai?
Chủ Kênh Đối tác có thể là:
✅ Dịch giả giàu kinh nghiệm
✅ Cá nhân am hiểu thị trường dịch thuật
✅ Đơn vị hoặc doanh nghiệp muốn phát triển mảng dịch vụ ngôn ngữ
✅ Người mong muốn xây dựng mô hình kinh doanh dịch thuật dài hạn trên Mokrica. 

Chủ Kênh không cần trực tiếp đảm nhiệm toàn bộ hoạt động dịch thuật, mà tập trung vào việc xây dựng đội ngũ thành viên và tối ưu hiệu quả vận hành, doanh thu của Kênh. 

Chức năng của Kênh Đối tác Mokrica
Kênh Đối tác trên Mokrica được trang bị đầy đủ công cụ để vận hành như một mô hình kinh doanh dịch thuật hoàn chỉnh, cho phép Chủ Kênh và các thành viên phối hợp hiệu quả trong toàn bộ quy trình từ tạo đơn hàng đến xử lý và theo dõi doanh thu.

1️⃣ Tạo & Quản lý đơn hàng
Thành viên trong Kênh có thể tạo đơn hàng dịch thuật với ngân sách sẵn có (Gói Moca)
✔ Hỗ trợ lập hóa đơn cho khách hàng trực tiếp trên hệ thống
✔ Chủ động quản lý đơn hàng cho người dùng cuối
✔ Theo dõi trạng thái đơn hàng trong suốt quá trình xử lý
Mỗi thành viên đều có quyền tạo và quản lý đơn hàng, giúp Kênh hoạt động linh hoạt và chủ động về doanh thu. 

2️⃣ Phân phối & đề xuất đơn hàng
✔ Đơn hàng được đề xuất trực tiếp vào Kênh
✔ Hệ thống hỗ trợ tự động phân phối đơn đến thành viên phù hợp theo cặp ngôn ngữ
Chủ Kênh có thể điều phối đơn hàng khi cần thiết

3️⃣ Quản trị & phát triển thành viên trong Kênh
✔ Quản lý danh sách thành viên
✔ Theo dõi hoạt động và mức độ tham gia của từng thành viên
✔ Mỗi thành viên có trang hoạt động độc lập, liên kết chặt chẽ với hệ thống quản trị Kênh 

4️⃣ Điều phối & chuyển đơn hàng
✔ Chuyển đơn hàng nội bộ - Thành viên có thể chuyển đơn cho thành viên khác trong Kênh khi không thể tiếp nhận
✔ Chủ Kênh có thể điều phối đơn hàng ra ngoài kênh

✔ Hoặc liên kết đơn hàng đến thành viên của Kênh khác xử lý

5️⃣ Liên kết doanh nghiệp
✔ Chủ Kênh có thể liên kết các doanh nghiệp vào Kênh
✔  Doanh nghiệp được cấp Gói Moca 79 USD theo cơ chế Dùng trước – Thanh toán sau
✔ Đơn hàng từ doanh nghiệp liên kết được đề xuất trực tiếp vào Kênh để thành viên tiếp nhận

6️⃣ Giao tiếp & hỗ trợ nội bộ
✔ Nhắn tin trực tiếp giữa Chủ Kênh và thành viên tiếp nhận đơn hàng
✔ Tin nhắn nội bộ hỗ trợ thành viên trong suốt quá trình làm việc trên Mokrica
✔ Gửi email thông báo đơn hàng dịch thuật đến toàn bộ thành viên trong Kênh

7️⃣ Theo dõi doanh thu & báo cáo
✔ Tổng số Moca đã sử dụng
✔ Doanh thu đơn hàng
✔ Hoa hồng & phần thưởng (CDR, TMR)
✔ Báo cáo minh bạch, cập nhật trực tiếp trên hệ thống
✔ Hỗ trợ Chủ Kênh đánh giá hiệu quả vận hành và tối ưu doanh thu

8️⃣ Các khu vực chức năng chính trong Kênh

✔ Trang chủ Kênh: Tổng quan hoạt động và truy cập nhanh
✔ Nhóm của tôi: Phối hợp xử lý đơn hàng theo cặp ngôn ngữ
✔ Đơn hàng của tôi: Tiếp nhận hoặc chuyển đơn hàng đến nhóm
✔ Đơn hàng của nhóm: Tiếp nhận đơn hàng từ thành viên đã tạo đơn hoặc chuyển đơn
✔ Lối tắt tài khoản: Truy cập nhanh các quyền và chức năng liên quan

Quyền lợi khi trở thành Chủ Kênh Đối tác
✅ Sở hữu mô hình kinh doanh dịch thuật ngay trên Mokrica

Không cần đầu tư nền tảng, không cần xây dựng hệ thống riêng – mọi công cụ vận hành đã sẵn sàng.

Gia tăng thu nhập đa nguồn & bền vững
Chủ Kênh được hưởng:
💰 Hoa hồng: 5% – 10% theo số lượng từ trên mỗi đơn hàng
🎁 Phần thưởng theo giá trị đơn hàng: 0,5% – 3%
📈 Phần thưởng CDR: Khi tổng số đơn hàng vượt trên 10 đơn/tháng
🏆 Phần thưởng TMR (5%)
→ Tính trên tổng số Moca sử dụng của toàn bộ thành viên trong Kênh 

✅ Mở rộng mạng lưới & thương hiệu cá nhân
✔ Kết nối nhiều doanh nghiệp có nhu cầu dịch thuật
✔ Xây dựng đội ngũ dịch giả ổn định
✔ Gia tăng uy tín và thương hiệu Kênh trong hệ sinh thái Mokrica

✅ Được Mokrica đồng hành & hỗ trợ
✔ Tư vấn mô hình hợp tác
✔ Demo & đào tạo vận hành Kênh
✔ Hỗ trợ xác minh doanh nghiệp
✔ Đồng hành phát triển Kênh dài hạn

Bắt đầu trở thành Kênh Đối tác Mokrica

Để đăng ký trở thành Kênh Đối tác Mokrica, vui lòng tải xuống biểu mẫu “Giấy đề nghị mở Kênh Đối tác”, điền đầy đủ thông tin theo hướng dẫn và gửi biểu mẫu đã hoàn tất về email:
📩 info@mokrica.com
Hồ sơ của bạn sẽ được Mokrica xem xét và phản hồi trong thời gian sớm nhất.
---

1️⃣ Hướng dẫn đăng ký Kênh đối tác
✅ Tải xuống Giấy đề nghị mở Kênh đối tác và điền đầy đủ thông tin.
✅ Gửi biểu mẫu đã hoàn tất về email info@mokrica.com. 

Lưu ý: Hồ sơ đăng ký Kênh đối tác sẽ được Mokrica xem xét và phê duyệt. Sau khi được chấp thuận, quyền quản lý và vận hành Kênh sẽ được kích hoạt. 

2️⃣ Xác minh hồ sơ & tư vấn mô hình hợp tác
◉ Mokrica kiểm tra thông tin, đánh giá điều kiện mở Kênh và liên hệ bổ sung khi cần thiết.
◉ Sau khi hồ sơ được xác minh hợp lệ, Mokrica sẽ trao đổi chi tiết về cơ chế hợp tác, phạm vi hỗ trợ, quyền lợi của Kênh đối tác và định hướng phát triển doanh nghiệp trong hệ thống.

3️⃣ Demo & hướng dẫn vận hành Kênh
◉ Tổ chức buổi demo trực tuyến hoặc trực tiếp.
◉ Hướng dẫn cách vận hành kênh: Công cụ quản lý, phân phối đơn hàng, cách liên kết doanh nghiệp vào kênh, báo cáo thu nhập, giải thích cơ chế hoa hồng, phần thưởng, CDR, TMR...

👉 Giải đáp toàn bộ thắc mắc để đảm bảo thành viên hiểu rõ cách vận hành trước khi ký hợp đồng. 

4️⃣ Ký kết hợp đồng & kích hoạt Kênh Đối tác

◉ Sau khi được demo và nắm rõ mô hình hoạt động, Mokrica cung cấp Hợp đồng Kênh Đối tác.

◉ Thành viên xem xét, xác nhận và ký kết hợp đồng.

◉ Mokrica xác nhận hợp đồng hoàn tất và tiến hành kích hoạt Kênh chính thức trên hệ thống.

◉ Thành viên được cấp đầy đủ quyền quản lý và vận hành Kênh theo nội dung hợp đồng.

5️⃣ Liên kết doanh nghiệp để Kênh phục vụ
◉ Mokrica hỗ trợ xác minh và liên kết các doanh nghiệp vào Kênh đối tác. 

◉ Doanh nghiệp sau khi được liên kết sẽ được cấp Gói Moca 79 USD theo cơ chế Dùng trước – Thanh toán sau. 

◉ Các đơn hàng từ doanh nghiệp liên kết sẽ được đề xuất vào Kênh để các thành viên trong Kênh tiếp nhận và xử lý. 

Tăng Thu Nhập Hiệu Quả Cho Thành Viên Mokrica
Điêu kiện: Dịch giả đã Đăng Ký Thành Viên

1. Các Yếu Tố Cơ Bản Ảnh Hưởng Đến Thu Nhập
Các cặp ngôn ngữ phổ biến thường có mức phí $0.01 – $0.15/từ, trong khi ngôn ngữ hiếm có thể đạt $0.20 – $0.35/từ. 

A. GIÁ DỊCH THUẬT TRÊN MOKRICA
• Ngôn ngữ phổ biến: $0.01 - $0.15
• Ngôn ngữ hiếm: $0.09 - $0.30

B. THÙ LAO DỊCH GIẢ NHẬN ĐƯỢC TRÊN MOKRICA
• 50% giá trị đơn hàng
• Ví dụ: Một đơn hàng ngôn ngữ phổ biến 5.000 từ với giá $0.10/từ, tổng giá trị $500. Dịch giả sẽ nhận: 500 x 50% = $ 250 

C. CHÍNH SÁCH MOKRICA 

Xem thêm: Thỏa Thuận Thành Viên 

D.TỔNG THU NHẬP CỦA THÀNH VIÊN
Tổng thu nhập = Thù lao + (Hoa hồng + Phần thưởng + Thưởng CDR)

E. GÓI MOCA

2.Phân Tích Lợi Ích Từ Các Gói Moca
2.1. TÍNH NĂNG TỐI ƯU
• Tạo đơn hàng: Thành viên có thể tạo đơn hàng từ các Gói Moca
• Lập hóa đơn: Cho phép thành viên tăng giá dựa trên nhu cầu khách hàng.
• Tải xuống hóa đơn: Gửi đến khách hàng
• Thanh toán bằng Gói Moca: Tạo ra Hoa hồng, Phần thưởng, Thưởng CDR trên mỗi đơn đặt hàng. 
• Hoàn lại giá trị Gói: Thanh toán Số Moca đã sử dụng, hệ thống sẽ tự động hoàn lại hạn mức Gói Moca ban đầu, giúp duy trì ngân sách để tiếp tục tạo đơn hàng. 
• Công việc dịch thuật: Ưu tiên đề xuất đơn hàng tương ứng với giá trị Gói Moca.

2.2. BẢNG PHÂN TÍCH THU NHẬP TỪ CÁC GÓI MOCA

3.Sơ Đồ Thu Nhập Của Thành Viên
 

4.Cách Tính Chi Tiết Cho Từng Yếu Tố Thu Nhập 
4.1.Thu nhập cơ bản (50% thù lao)
• Thu nhập cơ bản được tính dựa trên mức giá gốc của từ, tùy thuộc vào cặp ngôn ngữ: $0.09/ từ. 
• Ví dụ: Gói $79 hỗ trợ 877 từ, thu nhập cơ bản là $39.50 (50% của $79). 

4.2.Chênh lệch thu nhập khi nâng giá hóa đơn
• Khi chỉnh sửa hóa đơn, nâng giá từ $0.09/từ lên $0.12/từ, nhận thêm $0.03/từ. 
• Ví dụ: Với Gói $79 (877 từ), dịch giả nhận thêm $26.31 từ chênh lệch giá.

4.3.Hoa hồng trên mỗi đơn hàng
•  5% hoa hồng: Dưới 6,000 từ
•  7% hoa hồng: Từ 6,000 từ trở lên
•  10% hoa hồng: Trên 12,000 từ trở lên.

4.4.Phần thưởng trên mỗi đơn hàng 
• 0.5% phần thưởng: Dưới $100
• 1% phần thưởng: Trên $100
• 1.5% phần thưởng: Trên $250
• 2% phần thưởng: Trên $500 
• 3% phần thưởng: Trên 1.000

4.5.Phần thưởng CDR (10+ đơn hàng/tháng)
• Thưởng CDR - Tỷ lệ hoàn thành chuyển đổi đơn hàng
• Dịch giả tạo trên 10 đơn hàng, nhận thêm 10% tổng giá trị đơn hàng

5.Đề Xuất Chiến Lược Tối Ưu Hóa Thu Nhập
5.1. Chỉnh sửa hóa đơn để tăng giá trị
• Tận dụng các cặp ngôn ngữ ít cạnh tranh để nâng giá hóa đơn và thu nhập 
• Nâng giá từ mức gốc ($0.09/từ) lên các mức cao hơn ($0.12-$0.15/từ) tùy theo yêu cầu của khách hàng. 

5.2. Nâng cấp gói linh hoạt:
• Bắt đầu từ gói thấp (như Gói 2 hoặc 3) để nhận đơn hàng nhỏ, sau đó nâng lên Gói 4 hoặc 5 khi có đơn hàng lớn.
• Kích hoạt tính năng đề xuất đơn hàng tương ứng giá trị Gói Moca, tăng cơ hội tiếp nhận đơn hàng.

5.3. Chia nhỏ đơn hàng để kích hoạt phần thưởng CDR
• Phần thưởng CDR (10% thù lao) khuyến khích dịch giả duy trì hoạt động thường xuyên.
• Để đạt mức tối đa, dịch giả nên chia nhỏ các dự án lớn thành nhiều đơn hàng.

5.4. Đẩy mạnh số lượng từ/tháng:
• Với 20,000+ từ/tháng (ngôn ngữ phổ biến) hoặc 12,000+ từ/tháng (ngôn ngữ hiếm), thu nhập tăng nhanh nhờ hoa hồng và thưởng tháng.

5.5. Tham gia vào nhóm hỗ trợ của Mokrica
• Giúp dịch giả nâng cao kỹ năng đàm phán, tích lũy kinh nghiệm thực tế và tối ưu hóa chuyên môn để tăng cơ hội hợp tác và khả năng cạnh tranh trên thị trường.

6. Các Tiêu Chí Mokrica Dành Cho Thành Viên Chuyên Nghiệp