EnglishDear translators,
We are pleased to share a new and exciting opportunity with all members of Mokrica translator community. Read the following information for more details:
Download: Registration Form
Event: Mokrica Translation Festival!
1.Event information
• Content: Are you seeking to advance your translation career? Are you interested in exploring new trends and opportunities within the field? Do you want to become a member of Mokrica? Join our Mokrica Translation Festival today!
- Open a customer account valued 49 USD for 1 month to create a translation order.
- Open a membership account to receive Commissions, Rewards, and gained Levels.
• Registration time: From May 02, 2024 to May 15, 2024.
We aim to provide every translator with the opportunity to participate in this event and to enjoy all the benefits from the event. Therefore, we encourage you to register early to avoid missing this important event.
• Number of participating translators: The first 100 translators to participate in the event.
2.Event Objectives
"Mokrica Translation Festival" event is aiming to bolster your career development as a talented translator. We set the goal which is not only to provide you the opportunity to participate in our community, but also to help you increase your income and take on translation job, while encouraging you to engage in business activities to become the subject of success in this field.
3.Benefits
• Provide Customers with translation orders of 49 USD.
• Extend opportunities to work with Customers and control your own income.
• Propose translation in the "Pending" Tab through the Translation ID
• Understand the work receiving process and activities of Mokrica Members.
• Receive Commissions, Rewards and Levels per order.
4.Requirements and Conditions
• Required standards for translators with 2 years of experience or more.
• Complete and update full profile on Mokrica platform.
• Agree to translate a test of 300 to 600 words in the language pair registered in your profile. Your test helps us assess the quality of your translation, in line with our customers' needs and aspirations.
5.Registration Instructions
• Log in the Translator Account
• Read the event information carefully
• To get started, please download the registration form at the following link: docs.google.com/document/d/18a5csRJtoCRwL3WAnPVJNco9TKpSrjjS/edit?usp=sharing&ouid=113212426071866316924&rtpof=true&sd=true. After downloading, you should completely and accurately fill in the information requested in the form and send it to email info@mokrica.com . We will receive and review your registration form within 2 to 3 working days.
• Register and submit your registration form before the due date.
6.Payment Regulations
• Payment of Moca number (49 USD): Member pays for used Moca Number when creating an issued order of 49 USD for the Customer.
• Payment method: Online payment portal Paypal.
• Payment term: Within 3 days, after one month (as of activating the account and using Moca number to pay for customers' orders). You are responsible for paying for used Moca number according to our payment policy, through the payment methods selected by you in your account.
7.End of Event
At the end of the event, you can deposit Moca Package to experience the platform's unique services and features. Thereof, you can enjoy the incentives and benefits that come with Moca package. Additionally, you can access new features to optimize the revenue from the membership system on Mokrica platform.
Ex: Other members/ Or customers ordering by different language pairs
• You will receive proposed translation jobs to the “Pending” Tab matching your language pair.
• Other members will receive Commissions, Rewards, Gained Levels after your translation has been completed and approved.
• Similarly: Create a translation order for your customer using Moca Package, and involve another member in the process. Thereby, each member retains equal rights. The system will automatically assign the work to Mokrica members.
• In addition, you can participate and experience the activities of the Team. We are always developing for the common goal of all members in the community.
In addition, the members who participate in the activities during this event and have met the following requirements :
1).Translate a test text of 300 to 600 words in the language pair registered in your profile.
2). Create translation orders for customers, each valued of USD49 (equivalent to 49 Moca).
3). Ensure timely payment of Used Moca number as prescribed for this event.
Upon the end of the event, you will receive a reward in the form of a Moca Package of USD 79 credited to your customer account. Thereby, you will own an additional financial resource to utilize for translation services on Mokrica.
Note:
• This is an opportunity for all Mokrica translators.
• Please ensure that you have read the Event carefully and met all requirements before submitting your application.
• This opportunity is available only for the first 100 translators. Register quickly or you miss out!
Questions for Events
1. What do I use $49 package for?
Thereby, we have supported you with a pre-paid amount in your customer account of USD49 (equivalent to 49 Moca), you use this sum to place translation orders for your customers.
2. Will I collect translation fees from my customers to place orders on Mokrica platform with a $49 package?
Yes, it is. You will charge the difference from the translation fees on the system before you place an order.
3. Why should I place an order on Mokrica platform while I can receive it from my customers for the language pairs registered by me?
That's right, you can receive orders without having to order through Mokrica platform. However, there are some following reasons for you to better understand our platform:
• Moca package helps you participate in business activities, receive orders and own your income.
• The system will calculate your order quantity, then suggest to prioritize the work that matches your language pair more at the "Pending" Tab.
• When you place orders for customers: You can receive the orders on Mokrica platform matching your language pair, and complete translations to receive additional Commissions, Rewards, and gained Levels.
• When you order another language pair: The other member will receive and complete the translation. At that time, Commissions, Rewards, and gained Levels will be automatically added to your member account.
• With Moca Package solution, all translators who become Mokrica members are provided with the same benefits, fair and transparent financial benefits, while ensuring customers’ satisfaction.
4. What is the main goal of this event?
• Enable talented translators to develop career opportunities.
• Evaluate your translation quality.
• You will have a good understanding of the job receiving process and be able to engage in business activities to own your income.
• Expand your customer network through Translation ID.
• The event is aiming at forming an environment of sustainable trust and cooperation, and to expand new features to support your country's market growth. We believe that our objectives are satisfied and business cooperation relationship is more successful, you are easy to exploit the market potential and obtain the new opportunities.
5. I placed an order for my customer with the used Moca number of USD 49, when will I pay for the used Moca?
Within 3 days, after one month (as of account activation and use of Moca number to pay for customers’ orders). You must pay the used Moca number in accordance with our payment policy, through the payment methods selected by you in your account.
6. If I don't use the $49 balance in my account to place the orders within a month, will it be retained to be used afterwards?
If you do not use the $49 balance in your account to place the orders within one month, that balance will become unusable and the customer account returns a value of 0.00 Moca. We do not impose any restrictions on the use of unused balances during the stipulated period of this event. However, you are encouraged to use this balance to actively participate in the business activities and promote your career through our platform.
7. I am a translator, I just want to get the job on Mokrica platform and should I engage in the business for this event?
We understand that you want to focus on receiving translation jobs on Mokrica platform. This is very reasonable and we are pleased to respect your decision. However, engaging in business for this event may take your time and energy, and that you must meet our requirements. If you feel that you have enough time and energy to get involved in the business without compromising your work, this might be a new business opportunity for you to both takeover the translation job and develop your business skills to increase your income.
8. After the end of the event, can members be invited to other Mokrica events and programs?
Sure! At the end of the event, you may participate in our other events and programs, and we are happy that you can access to more jobs, expand your relationship network, and provide overall growth opportunities for our translator community.
9. Will I get a manual for the $49 Moca package?
Yes, you will receive a detailed manual on the $49 Moca package after registration and approval to activate your account on Mokrica. This manual will give you detailed information on how to use your Moca balance to order the translation services, including specific steps to make trades and use related features. If you want more information or assistance about using the $49 Moca package, you can contact us at email info@mokrica.com for help any time.
10. By the end of the event, I am not eligible to deposit the $79 Moca package, will Mokrica support me?
If after the end of the event you are not eligible to deposit the $79 Moca package, we will support you and provide other options to match your needs. We know that you are in per specific financial situation, and we undertake to support all members of Mokrica community in using our services. You can contact us for more details about support options and we will try to find the most suitable solution for you.
11. Why does Mokrica trust and initiate this event of USD49 value to support the first 100 translators who register to be Mokrica members?
Mokrica believes that the USD 49 event is taken place to support translators to join Mokrica team is a great opportunity to create a positive working and development environment for our translator community. With USD 49 value, we aim to open the door for potential translators to take the advantage to access career opportunities that all translators desire, expand their relationship network and develop their translation skills. We believe that an event with such an opportunity price not only enhances the community spirit, but also affirms our commitment to supporting translators’ growth worldwide.
12. Sometimes the opportunities for translators to become Mokrica members are also our risks?
Yes, sometimes the opportunities for translators to become Mokrica members is also our risk. However, we believe that enabling translators to join in our community brings more benefits than risks. Welcoming the participation of translators not only opens up opportunities for them to develop their skills and relationship network, but also forms a diverse and creative community. It is important that we have established quality control and precautions to minimize potential risks and ensure that every activity takes place in a safe and positive environment. Therefore, we are happy to support translators to join Mokrica and join your hands to build a strong and thriving community.
13. I want to act as a Mokrica representative and own a Moca fund to create translation orders and pay my customers?
Yes, you will not only become Mokrica members, you can act as a Mokrica representative and use Moca funds to pay for the services supplied to your customers. Moca fund package offers flexibility and convenience in financial management for your business activities on our platform. Thereby, you can easily adjust your budget and use your Moca balance to pay for your translation and customer care services conveniently and efficiently. In addition, when acting as a Mokrica representative, you will also get such many other benefits as access to Team account, training programs and in-depth support from our team of experts. If you want to act as a Mokrica representative and take advantage of Moca funds, please contact us via email info@mokrica.com for help.
14. What should I do if my order exceeds the provided $49 package?
If the value of your order exceeds the $49 package we offer for this event, please contact us via email at info@mokrica.com so we can consider upgrading your Moca package or provide you with more favorable policies tailored for you.
15. Can I create multiple translator accounts to receive $49 for this event?
To ensure fairness and transparency in this event, Mokrica has established control measures to prevent system abuse. We always aim to create a fair and positive environment for all members. Therefore, we encourage you to participate in the event with a single account and use it honestly and actively.
16. How long after submitting the registration form for this event will I be reviewed?
After you fill out the registration form to participate in the event, the review time may vary depending on the number of registrations and our review process. However, we are committed to reviewing your application as quickly and efficiently as possible. Typically, you will receive notification of the review outcome within one to two business days. If you need more specific information about the review process, do not hesitate to contact our support team for assistance.
