Avatar JoonSik Park South Korea
Giới thiệu
I am a full-time translator with 13 years of experience. I specialize in environment, energy, agriculture, government, NGOs, and international organizations but also have extensive experience in other areas including legal, business, education, IT, engineering, science, etc. I always strive to deliver easy-to-understand translations. To achieve this, I conduct thorough research and ensure clarity in every aspect. If necessary, I include footnotes to provide further explanations or to highlight any discrepancies in the original text. To ensure the highest quality, I always print out and review my translations to check any errors before delivery.
Dịch vụ
Biên dịch , Hiệu đính
Trường Đại Học/Cao Đẳng
Seoul National University, South Korea Environmental Planning Master of City Planning, Bachelor of Economics
Chứng nhận/Chứng chỉ/Bằng cấp
Cặp ngôn ngữ
Lĩnh Vực Dịch Thuật
Giáo dục
Du lịch
Môi trường
Thực phẩm - Nước giải khát
Năng lượng
Giải trí
Nông nghiệp
Kinh nghiệm
13 Năm
Thành thạo công cụ hỗ trợ
Excel
memoQ
Powerpoint
SDL Trados
Word
Wordfast